Gentile SHEN HUI,il Programma Mille

Gentile SHEN HUI,

il Programma MilleMiglia si rinnova per diventare ancora di più il programma di fedeltà disegnato su misura per te, perché sei tu il protagonista di ogni viaggio.

Stiamo lavorando intensamente per aumentare e facilitare le opportunità di accumulo e di utilizzo miglia, oltre che per offrire ulteriori benefici dedicati ai Soci dei Club Esclusivi e vogliamo darti fin da subito un segnale concreto di questo cambiamento.

IL TUO PROGRAMMA NON SCADE

Per questo abbiamo deciso di estendere al 31 agosto 2016 la validità dell’attuale edizione del Programma (ora prevista da Regolamento fino al 31 dicembre 2015).

LE TUE MIGLIA NON SCADONO

A partire dal 1° settembre 2016 ti aspetta una nuova edizione ancora più ricca di vantaggi e ti anticipiamo che le miglia che avrai accumulato fino al 31 agosto 2016 verranno mantenute anche nella nuova edizione del Programma.

LE TUE MIGLIA QUALIFICANTI NON SCADONO

Anche le miglia qualificanti guadagnate entro il 31 agosto 2016 resteranno sul tuo conto per consentirti di raggiungere entro la fine dell'anno 2016 l'accesso ai Club Esclusivi.

E questo è solo l'inizio.

Ti terremo aggiornato nei prossimi mesi sulle tante novità in arrivo.

Ti ringraziamo per la tua costante fiducia e ti aspettiamo a bordo per offrirti un’esperienza di viaggio unica.

Il Team MilleMiglia

結果 (中文) 1:

亲爱的沈辉MilleMiglia 程序再次成为更多忠诚计划设计只为你，因为你每次旅行的主角。我们正在努力增加及促进机会积累和使用英里，以及为专属俱乐部的会员提供额外的好处，我们要立即给你的这种变化的具体标志。您的程序不会过期这就是为什么我们决定延长有效期的 2016 年 8 月 31 日的当前版本 (现在规例直到 2015 年 12 月 31 日) 的程序。你的里程数不会过期从 1 开始 St 9 月 2016年等待新版更充分的优势，我们预计，将在新版本中保留的英里你已经积累直到 2016 年 8 月 31 日。你排位赛英里不会过期所以你可以到年底 2016 年进入会所，甚至限定里程由 2016 年 8 月 31 日将保留在您的帐户。这只是开始。我们将让你在未来的几个月关于即将推出的许多新功能更新。谢谢你继续的信任，我们期待着为您提供了一个独特的旅行体验。MilleMiglia 团队

結果 (中文) 3:

亲爱的沈慧、
知心的计划MilleMiglia再度成为甚至更多的忠诚度方案设计用于测量的你,因为你是主角的每一次旅行。
知心的我们正在努力增加和促进机会的积累和使用英里。除了提供更多好处的专用成员的专属俱乐部和想给您立即具体签署了这种变化。
知心的你的程序不会过期的

用于我们的决定将8月31日,2016年的有效性,现行版本的程序(现在由规例》31日2015年)。
知心的你的英里没有到期

从1°2016年9月期待新版的更丰富的优势和您预期的英里,您已累积直到8月31日,2016年也将保持在新版的程序。
知心的你合格的英里没有到期

也合格的英里范围内赢得了8月31日,2016年仍将保留在您的帐户以帮助您达到的最终2016年获得专属俱乐部。
知心的,这仅仅是开始。
知心的我们将保持您的更新在未来几个月很多新的功能在您抵达的。
知心的我们感谢你们的信任,我们期待着看到您的主板给你独特的旅行体验。

该团队MilleMiglia