Premettiamo che l’interazione con i

Premettiamo che l’interazione con il broker di riferimento è soggetta a specifiche peculiari. In alcuni casi il dialogo con il broker, prevede che trascorra un intervallo di tempo fra la richiesta di immissione di un ordine al broker (che lo immetterà nel mercato) e il suo effettivo caricamento. Per ragioni tecniche alcuni broker notificano un numero identificativo dell’ordine temporaneo che permette di mantenere un riferimento rispetto al valore identificativo definitivo assegnato dal mercato. Questo campo serve a mantenere il riferimento incrociato fra questi due valori consentendo una corretta contabilizzazione

結果 (英文) 1:

We assume that the interaction with the broker is subject to specific features. In some cases the dialogue with the broker, expects to take an interval of time between the request for placing an order to the broker (who will enter in the market) and its actual loading. For technical reasons, some brokers shall notify a temporary order ID number which allows you to keep a reference than the definitive ID value assigned by the market. This field is used to keep the cross reference between these two values by allowing proper accounting

結果 (英文) 2:

We premise that the interaction with the reference broker is subject to particular specifications. In some cases the dialogue with the broker, provides that elapses a time interval between the request for an order is input to the broker (who will enter the market) and its actual loading. For technical reasons some brokers notify a temporary order identification number that allows you to retain a reference with respect to the definitive identification value assigned by the market. This field is used to maintain the cross-reference between these two values ​​allowing proper accounting

結果 (英文) 3:

The acquisition%20that%20l%E2%80%99interaction%20with%20The%20broker%20of%20reference%20%C3%A8%20subject%20a%20specific%20peculiar.%20In%20some%20cases%20The%20dialog%20with%20The%20broker,%20provides%20that%20elapses%20a%20range%20of%20time%20between%20The%20Request%20of%20placing%20of%20a%20order%20al%20broker%20(that%20The%20Enter%C3%A0%20in%20market)%20e%20The%20His%20actual%20loading.%20For%20reasons%20techniques%20some%20broker%20shall notify%20a%20number%20identifier%20of%E2%80%99order%20temporary%20that%20allows%20of%20keep%20a%20reference%20compared%20al%20value%20identifier%20definitive%20assigned%20from%20market.%20This%20field%20serves%20a%20keep%20The%20reference%20crossed%20between%20these%20two%20values%20allowing%20a%20correct%20accounting