Quando invece è corto il montante d

Quando invece è corto il montante davanti, i difetti sono anche gravi, infatti, si nota che il dietro in fondo accosta notevolmente, margini davanti tendono ad incrociare e sulle spalle si stabiliscono delle pieghe oblique. Anche per questi casi, occorre sbastire le spalle onde constatare esattamente la deficienza del montante; per questo difetto, quando si dispone di rimessi sufficienti, si aumenta il montante correggendo praticamente la linea delle spalle, cioè, operando gli spilli come è stato detto precedentemente. Anche in questo caso, se non si dispone di rimessi sufficienti occorre far salire il davanti, tenendo presente di riportare la profondità delle spalle alla giusta misura dalla linea ascellare.Nel caso opposto, cioè quando il montante del dietro risulta lungo, l'abito in fondo attacca soverchiamente, nella parte superiore si stabiliscono delle pieghe orizzontali dietro al collo, mentre lungo lo scontro si ferma scompostamente una esuberanza di stoffa senza formare i regolari cannelli. Anche in questi casi occorre sbastire le spalle e far salire il dietro per constatarne la esuberanza e correggere adeguatamente.

結果 (英文) 1:

When it is short in front of the mast, the defects are also severe, in fact, it is noted that the back at the bottom considerably approaches, margins tend to cross in front and on the shoulders are established oblique folds.

For these cases, you must sbastire waves shoulders see exactly the deficiency of the upright; for this defect, when you have remitted sufficient, you increase the upright practically correcting the line of the shoulders, ie, operand location as it has been previously said.

Even in this case, if you do not have sufficient remitted it is necessary to pick up the front, keeping in mind to bring the depth of the shoulders to the right size from axillary line.

In the opposite case, ie when the mast of the back is long, the dress at the bottom attaches excessively, in the upper part of the settling horizontal folds behind the neck, while along the clash stops sprawling a cloth exuberance without forming regular torches.

Even in these cases you must sbastire shoulders and pick up behind the exuberance and to confirm that they corrected properly.

結果 (英文) 2:

When the upper post is short, the defects are also serious, in fact, it is noted that the back at the bottom juxtaposes remarkably, margins in front tend to cross and on the shoulders are established oblique folds.

Even in these cases, it is necessary to shrug our shoulders in order to see exactly the deficiencies of the strut; for this defect, when you have sufficient rescans, you increase the strut by practically correcting the shoulder line, that is, by operating the pins as was previously said.

Again, if you do not have enough rescans you need to raise the front, keeping in mind to bring the depth of the shoulders to the right measure from the armpit line.

In the opposite case, that is, when the strut of the back turns out long, the dress at the bottom sticks overly, at the top are established horizontal folds behind the neck, while along the clash stops decomposedably an exuberance of cloth without form the regular cannelli.

Even in these cases it is necessary to shrug our shoulders and get the back to see its exuberance and correct properly.