CIAO,HO VISTO IL PREVENTIVO PERO' E

CIAO,
HO VISTO IL PREVENTIVO PERO' E' UN PO' TROPPO CARO, COMUNQUE A ME SERVIREBBE SOLO CON TRE LATI CHIUSI ED UN LATO COMPLETAMENTE APERTO, SE AVETE UN PREVENTIVO PIU' CONVENIENTE DI QUESTO TIPO DI ROLL CONTAINER, MANDATEMI UN NUOVO PREVENTIVO
GRAZIE

結果 (中文) 1:

你好看到了这句话，但它是有点昂贵，但是我会只与三个闭合的边也有开放的一面，如果你有比这更方便的报价辊容器的类型，我发送一个新报价谢谢

結果 (中文) 3:

HI ,
我看到了报价单 , 但是太昂贵 , 但这对我来说只会有三个封闭的两侧和另一侧完全打开 , 如果您的报价更方便这种类型的纸卷的容器 , 只是向我发送新的报价知心的感谢。