Mi chiamo Debora e faccio parte del

Mi chiamo Debora e faccio parte del Dipartimento Verifica Transazioni per Amazon.it.

La informo che ho provveduto a effettuare una nuova richiesta di addebito di EUR 124.48 per l'ordine numero 402-1732719-2092325, come da lei richiesto.

Questa operazione è stata effettuata sulla stessa carta di credito utilizzata per effettuare l'ordine.

L'addebito sarà completato entro i prossimi 2-3 giorni lavorativi e sarà visibile sul prossimo estratto conto della sua carta di credito.

Nel caso in cui il riaddebito non andasse a buon fine, sarà nostra cura ricontattarla.

Grazie per la collaborazione.

結果 (英文) 1:

My name is Deborah and I am part of the Department Check transactions for Amazon.it.Inform you that I proceeded to make a new request for a charge of EUR 402-number ordering 1732719 124.48-2092325, as you requested.This operation was carried out on the same credit card used to place your order.The charge will be completed within the next 2-3 days and will be visible on your next credit card statement.In the event that the charge did not go smoothly, we will be in touch.Thank you for your cooperation.

結果 (英文) 3:

I%20i call%20Debora%20e%20i%20part%20of%20Department%20Verification%20Transactions%20for%20Amazon.it.%5E%5ELa%20i inform%20that%20i%20proceeded%20a%20make%20a%20new%20Request%20of%20debit%20of%20EUR 20124.48%%20for%20l%27order%20number%20402-1732719-2092325,%20as%20da%20She%20required.%5E%5EQuesta%20operation%20%C3%A8%20been%20performed%20on%20same%20paper%20of%20credit%20used%20for%20make%20l%27order.%5E%5EThe%27debit%20sar%C3%A0%20completed%20within%20i%20next%202-3%20days%20days%20e%20sar%C3%A0%20visible%20on%20next%20extracted%20account%20of%20its%20paper%20of%20credit.%5E%5ENel%20case%20in%20which%20The%20recharging%20not%20went%20a%20good%20end,%20sar%C3%A0%20our%20care%20ricontattarla.%5E%5EGrazie%20for%20The%20collaboration.%5E