Nell'ultimo esempio, 3, la trafila

Nell'ultimo esempio, 3, la trafila agglutinativa può essere parafrasata all'incirca così: sön radice lessicale per "spegnere" più il suffisso causativo -dür, che dà "far spegnere", più il suffisso passivo -ül, che dà "essere fatto spegnere", più il suffisso potenziale negativo -eme, che dà "non poter esser fatto spegnere"; e infine il suffisso dell'infinito -mek.

結果 (韓文) 1:

아들 어휘 루트에 대부분의 원인 접미사 -dur, 제공하는 더 수동 접미사 -ul을 "해제"주는 "이"해제 "다음과 같이 마지막 예를 들어, 3 년, 다이 교착 대략 의역 할 수있다 "그것을주는 더 음의 전위 접미사 -eme가", "해제 할 수없는 교착 상태; 마지막으로 무한 접미사 -mek.

結果 (韓文) 2:

마지막 예에서, 3, agglutinativa 스레드는 대략 다음과 같이 의역 될 수있다 : 어휘 루트 s'n "끄기"플러스 "해제하자"를 제공하는 원인 접미사 -d'r, 플러스 "해제"를 제공하는 수동 접미사 -el, 플러스 접미사 부정적인 잠재력 -eme, 이는 "해제되지 않음"을 제공합니다; 그리고 마지막으로 무한 -mek의 접미사.