Buongiorno da Amazon,Come da Lei ri

Buongiorno da Amazon,

Come da Lei richiesto, le informazioni relative alle coordinate bancarie associate al Suo Account venditore sono state modificate. In futuro, ogni accredito sarà effettuato sul nuovo conto corrente. Questa modifica non avrà effetto su eventuali trasferimenti di fondi avviati prima della modifica.

Nota: Una sospensione di ogni operazione per la durata di 3 giorni è richiesta per far sì che le modifiche alle informazioni sul conto corrente abbiano effetto. Durante questo periodo, che inizia dalla data in cui Lei ha inserito le nuove coordinate bancarie nel Suo Account venditore, non è possibile effettuare alcun trasferimento di fondi.

Può aggiornare le Sue coordinate bancarie in qualsiasi momento nella sezione “Impostazioni” del Suo Account venditore. Per maggiori informazioni, La preghiamo di consultare le nostre pagine di Aiuto.

La ringraziamo per aver scelto di vendere su Amazon,

Amazon Services Europe

結果 (中文) 1:

从亚马逊，早上好按照你的要求，有关与您的商人帐户关联的银行帐户信息已更改。在将来，任何现金返还将在新的帐户。这种变化不会影响在更改之前启动任何转让。注 ︰ 暂停为期 3 天的所有操作被需要更改帐户信息才能生效。在此期间，以您在您的卖方帐户输入您新的银行详细信息之日起，你不能让任何转移资金。可以更新其银行随时在您的卖方帐户的"设置"部分。有关详细信息，请参阅我们的帮助页面。非常感谢您选择亚马逊上, 出售亚马逊的服务欧洲

結果 (中文) 3:

Hello%20 da%20亚马逊、%5 E%5 andas%20 da%20她%20,%20%20%信息有关20%20至%20坐标%20银行%20关联的%20 al%20他的%20帐户%20卖方的%20都是%20,%20修改的。20在%20未来%20每个%20入计%20特区%C 3%A 0%20了%20的%20新的%20帐户%20当前。20这一%20改变20%不%20 avr%C 3%A 0%20%的效果在20%20%的任何转让20%20%,20%的资金已开始20%20第一%20,%20更改。%20%5 E%5 ENota:%20 a%20悬架的%20,%20每个%20操作%20 for%20%20%持续时间的20%203%20天%20%C 3%A 8%20%的要求为20%20请%20%C 3%AC%20,%20%20%变化到20%20%信息20关于帐户%20当前的%20有%20的影响。20在%20这%20期间,%20,%20开始%20从%20日期%20,%20,%20她%20,%20插入的%20%20%新坐标20%20银行%20,%20了%20帐户%20卖方20%不%20%C 3%A 8%20%的可能使20%20%没有20%转让20,20%的资金。%20%5 E%5 EPu%C 3%B 2%20更新%20%20%的20坐标%20银行%20,%20有%20的时刻%20,%20节%20%E 2%80%9 CImpostazioni%E 2%80%9 D%20,%20了%20帐户%20卖方。20为%20更多%20信息,%20%20请%20,%20见%20%20我们的%20页面%20,%20的援助。%20%5 E%5 ELa%20我们感谢%20 for%20有20%选择了%20,%20%出售20%的亚马逊20、%5 E%5 EAmazon%20服务%20欧洲%5 E