ENOTECA ARDUINITutti i nostri vini e liquori sono conservati in ambien的繁體中文翻譯

ENOTECA ARDUINITutti i nostri vini

ENOTECA ARDUINI

Tutti i nostri vini e liquori sono conservati in ambiente climatizzato, originali e nuovi.
Controlla gli altri oggetti nel negozio:
IMBALLO e SPEDIZIONE

Tutti i prodotti vengono avvolti in carta di riso ed inseriti nell' esclusivo imballo brevettato E-Wine di cartone o polistirolo per ridurre al minimo gli urti derivanti dalla spedizione. L' imballo E-Wine di polistirolo garantisce anche una protezione dagli sbalzi termici di temperatura.
TEMPI di PREPARAZIONE

Tutti i prodotti in vendita sono presenti in magazzino ed il pacco viene preparato dopo l' avvenuto controllo del pagamento. Viene ritirato dal corriere nell'arco delle 12h-24h successive. Nel caso di mancata giacenza del prodotto a causa di rotture o errato conteggio quantita'(rarissimo!) verrete prontamente contattati.

SPESE di SPEDIZIONE ITALIA

Da 1 a 3 bottiglie 9,90€

Da 4 a 6 bottiglie 14,00€

Per quantita' superiori chiedere una quotazione personalizzata

Per consegna isole, Livigno, Venezia, Venezia Lido e' prevista una maggiorazione.


SPESE di SPEDIZIONE ESTERO

Effettuiamo spedizioni in tutto il mondo, per conoscere la tariffa verso il tuo paese contattaci indicando il numero di bottiglie per avere una quotazione delle spese di spedizione

We ship all over the world, to find the rate to your country please contact us indicating the number of bottles to get a listing of shipping costs


CORRIERE

Ci avvaliamo di piu' corrieri, GLS,TNT,ARTONI e verra' utilizzato il migliore a seconda della destinazione della merce.

Il corriere non prende appuntamento è quindi consigliabile lasciare un indirizzo di consegna ove ci sia sempre qualcuno (es. portineria, ufficio, negozio, amici, ecc...)

Se il corriere non trova nessuno ripassa il giorno lavorativo successivo. Se anche in questo caso non trova nessuno il collo entra in giacenza.

Cosa significa “il collo entra in giacenza”?:

E' possibile ritirare il pacco senza costi aggiuntivi presso i magazzini del corriere di zona.



SEMPRE!!!

Alla consegna del pacco, verificare SEMPRE l'integrità dello stesso, in caso di dubbi controllare sempre l'integrità del contenuto. In caso di rotture o “mancanze” rispetto all'ordine, annotare in bolla quante e quali bottiglie risultano mancantio rotte...

In nessun caso potrà essere emesso rimborso o sostituzione se dovessero mancare queste informazioni in bolla.


PAGAMENTO

Si accettano esclusivamente bonifico bancario, paypal. Non ricevendo alcun pagamento entro 10 giorni dall'acquisto verrà aperta la controversia con EBay.

E' possibile emettere fattura richiedendolo al momento dell' acquisto. Altrimenti viene emesso regolare scontrino fiscale. Non e' possibile richiedere fattura dopo la stampa dello scontrino.


CI TROVATE SEMPRE!

Sappiamo di essere sempre precisi ed accorti per ogni nostra vendita ma anche nel miglior negozio puo' esserci qualche errore!

Ovviamente ogni problema puo essere risolto!

Per qualsiasi necessità è possibile contattarci via e-mail a info@enotecaarduini.it o telefonicamente allo 0541-961850. Restiamo a Vostra disposizione dal lunedì al sabato (martedi chiuso) dalle 9 alle 13 e dalle 16 alle 20



FEEDBACK

Molti utenti di Ebay non si ricordano di lasciare il feedback senza considerare che e' la cosa piu importante e che ha fatto crescere Ebay rispetto a tutti gli altri siti di annunci.

Rilasceremo il feddback dopo aver ricevuto il vostro

PRIMA DI LASCIARE IL FEEDBACK considera che un giudizio a 4 stelle e' visto da Ebay come una grave mancanza rispetto a quello che si potesse pensare...

QUINDI SE L'OGGETTO E' CONFORME ED E' ARRIVATO NEI TEMPI PRESTABILITI TI CHIEDIAMO CORTESEMENTE DI LASCIARCI UN GIUDIZIO A ***** STELLE !!!


DIRITTO DI RECESSO

Diritto di recesso deve essere esercitato entro 10 giorni dalla data di consegna secondo le norme vigenti. Verranno comunque addebitate le spese di trasporto.


Aquistando dal nostro negozio si dichiara di avere 18 anni (obbligatori per acquisti di alcolici) e di accettate tutte le condizioni riportate in precedenza
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
酒窖裡 ARDUINI我們的葡萄酒和烈酒都保存在空調室,原有和新。檢查其他存儲區中的專案:包裝和運輸所有產品都是宣紙裹起來,放在專屬和專利包裝酒紙板或發泡膠,儘量減少對航運造成影響。包裝發泡酒還可以確保保護免受溫度波動的影響。準備時間所有的產品都在股票和包準備後成功付款控制。是由快遞撤回內 12-24 小時以後。在由於破損或不正確的數量計數 (非常罕見!),產品沒有庫存的情況下將與您聯繫。義大利航運從 1 到 3 瓶 9,90 €從 4 到 6 瓶 14,00 €對於更高的數量得到個人化的報價傳遞到威尼斯麗都島,利維尼奧,威尼斯和預計將增加。外國船舶運輸我們各地的船舶世界,知道率國家連絡人我們說明瓶獲得航運報價數目我們在世界各地的船舶,找到率對貴國請與我們聯繫指示數的瓶子來獲得的運費清單信使我們雇用越來越多的貨主,GLS、 TNT、 艾伯克龍比和最好將用於根據貨物的目的地。承運人不能任命是最好離開交貨位址那裡總是有一個人 (例如,辦公室,商店,朋友等。......)如果快遞不能找到任何審查下一個營業日。如果還在這種情況下未命中沒有進入股票的脖子。?: 什麼"股票脖子進入"你可以收集無需支付額外費用在承運人倉庫包。一直以來!!!提供的包,總是驗證完整性的一樣的如果有疑問,總是檢查內容的完整性。如有破損或順序"缺陷",記下多少泡沫瓶被 mancantio...在沒有事件發給退款或更換如果他們缺乏這一資訊。付款我們只接受銀行匯款,貝寶。沒有得到任何付款購買 10 天內的將打開與 EBay 的糾紛。你可以比爾你還可以在購買時應用。否則開具正規收據。它是不可能要求在列印後的發票收據。你會發現我們時刻!我們知道我們總是準確,實現了我們所有的銷售,但也在店裡可能是一個錯誤!顯然,每個問題是可以解決的!如有任何疑問您可以聯繫我們通過 info@enotecaarduini.it 在電子郵件或電話 0541年-961850。我們仍然在您的處置,從星期一至星期六 (週二收盤) 從 9 到 13 和 16 到 20回饋很多 Ebay 成員記得留下的回饋資訊,而不考慮它是最重要的事情,那長得比任何其他 ad 網站 Ebay。我們會在接收後釋放回饋你在離開之前回饋給 4 星級,並由 Ebay 看著比你想像的嚴重缺乏...所以如果主題會見和它準時到達請離開 A * * * 星!!!權的撤回按照現行規定的交貨日期起 10 天內必須行使權取消。仍將收取運費的。從我們店裡買你代表你是 18 歲以下 (酒精購買所需) 和接受上述所有條件
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
葡萄酒ARDUINI我們所有的葡萄酒和烈酒都保存在有空調的環境中,新的和原有的,請在商店中的其他項目:包裝和運輸的所有產品都包裹在宣紙上,並放置在“獨家專利的包裝紙箱或E-WINE 聚苯減少航運業造成的衝擊。在“E-WINE聚苯乙烯包裝上也提供了防止溫度變化的溫度。準備時間,所有銷售的產品有庫存,將準備包後,”碰巧支付監控。它收回由快遞12小時內,24小時後。如果沒有存儲的產品因損壞或不正確的計算量“(罕見!),你會及時聯繫。運費意大利1至3瓶€9.90 4〜6瓶€14.00求量”更高要求一個個性化的報價為交貨的島嶼,利維尼奧,威尼斯,威尼斯麗都和“預期的增加。開支外國輪船我們的船在世界各地,尋找率對貴國,請與我們聯繫,表示瓶子的數量有一個上市航運我們船在世界各地,尋找率對貴國,請與我們聯繫,表示瓶子的數量,以獲得運費上的列表信使我們僱用更多的“快遞員,GLS,TNT,並且將ARTONI'使用好視貨物的目的地。快遞不採取預約最好留下送貨地址,其中總會有人(如接待,辦公,商店,朋友,等...)如果承運人沒有找到任何人通下一個營業日。如果即使在這種情況下沒有領進來的股票。什麼是“頸部進入股票”?而“可能拿起包,不額外收費在快遞領域的倉庫。ALWAYS!一旦交付包,經常檢查相同的完整性,如有疑問,可隨時檢查內容完整性。如果破損或“先天不足”的順序,寫下了多少,哪些氣泡瓶mancantio路線......在任何情況下將發出退款或更換,如果缺少了什麼信息泡沫。付款我們只接受銀行匯款,貝寶。沒有得到購買後10天內將打開與eBay的爭端任何報酬。這是可以開具發票,要求它在時間的購買。否則,你會聽到普通收據。它不是可能的收據打印後索要發票。我們永遠!我們知道,我們總是精確識別每個我們的銷售,但即使在最好的店可以“有些失誤!顯然,每一個問題都可以解決!如有任何需要,你可以聯繫我們,發送電子郵件至或致電0541-961850 info@enotecaarduini.it。我們仍然為您提供從週一至9日(週二收盤),以13和16日至20 FEEDBACK許多eBay用戶不記得留下的反饋信息,並沒有考慮到“最重要的是,已經成長相比,易趣所有其他的上市場所。我們將在收到您的後釋放的需求反饋在你離開前反饋認為案件是一家四星級“作為一個嚴重缺乏相比,你可能會認為被eBay見過......因此,如果” 對象和“合規性和”到達固定時間我們請請給我們判斷一個***** STARS !!!權戒斷撤銷權必須在10天內交貨日期按照國家有關規定行使。仍將支付的運輸費用。從我們的商店購買,聲明是18年(需要購買酒精),並接受了所有上述的條件



















































































正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 3:[復制]
復制成功!
切爾 ENOTECA

我們 葡萄酒和烈酒是存放在一個冷氣房裡,原來和新的。
管制的其他物品的儲存:
包裝及 裝運

所有 的產品的包裝紙和插入在大米的獨家專利包裝和酒的紙板或聚苯乙烯,盡量減少產生的影響從航運。的包裝和酒的聚苯乙烯還確保保護從冷熱沖擊溫度。
准備 時間

所有 產品的銷售,在股票和pack是准備在進行檢查後的付款。 由傳遞公司送遞12H-內稍後24小時。在這情況下,非股票的產品,因違反或不正確數量計算的(難得!你將會立即接觸到美國。

實際航運 意大利

1 至3瓶9.90歐元

實際從4至6瓶14.00歐元

實際數量超過要求一個習慣 報價

交付 群島,利維尼奧、威尼斯、威尼斯麗都灣和這些將會增加。 在國外


航運

我們在世界各地從事運輸,找到的費率,您的國家請聯系我們顯示究竟有多少瓶,得到一個報價的運輸費用 船舶

我們 世界各地的費率,以找到對您的國家請聯系我們顯示究竟有多少罐,以得到一個上市的運輸 費用


信使

我們 聘請最信使、吉爾生化、TNT,阿爾托尼和將使用的最佳視乎目的地的商品。

實際信使不採取任命後,已建議,你離開一個送達地址,有些人(ES、禮賓、辦公室、商店、朋友、等. )

實際如果信使沒有找到任何通行証的下一個營業日。 如果在這種情況下還沒有找到無的頸部,在 股票.

那是什麼意思,是“頸部,在股票”? :

實際有可能收集的包裹在沒有額外費用的百貨公司,在您的速遞地方。 以往任何時候都



!

實際交付時的包裝,都會檢查的完整性,如果你有任何疑問始終檢查的內容的完整性。 在發生破損或“失敗”,就該項命令,記錄在泡沫多少瓶是mancantio路線。

實際在任何情況下會發出退款或更換,如果他們看不到這種資料的泡沫。


付款

我們 隻能接受銀行轉帳、Paypal付款。 並未收到任何付款購買10天之內將開放給與Ebay 爭端.

你可以發出一份發票要求它從當時的購買。 否則,你會聽到經常稅收。 這是不可能要求發票的印刷後的失誤。 你可以找到我們始終


!

實際我們知道,一直是准確和實現我們每一個售賣,卻還在最佳商店可能是一些錯誤!

實際顯然每一個問題可以 解決!

對任何需要你可以聯絡我們通過E-mail至info@enotecaarduini.it或通過電話在0541-961850。 我們仍然在你處理從星期一至星期六(逢星期二休息)從9至13及16至 20





反饋許多eBay用戶不一定要記住離開您的意見沒有考慮到它是最重要的是,增加了與ebay在內的所有其他網站的廣告。 我們會推出的後feddback

實際得到你離開 之前

反饋 意見認為,一個判決已於4星級酒店是被eBay作為一個嚴重缺乏有關我們可能有想像......

如果我們的目的是正確的,是基於附表我們請你離開一個評分為自己長骨刺明星......! 權




休會 的權利必須撤出內行使從10天的交貨日期根據現行規則。 然而,將會被 控.


運輸的費用。從我們店買你宣布為18歲(需要購買的酒精)和接受所有上述條件
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: