Gentile Vincent,sono Laura del serv

Gentile Vincent,
sono Laura del servizio clienti di Airbnb, ci ha contattati Host Francesca,
nel dettaglio del suo annuncio e' scritto che l'orario di check-in e' alle 7 PM, quindi la prenotazione sarebbe dovuta essere cancellata da lei.
Ho visto che questa e' la sua prima prenotazione ho proceduto in via eccezionale a cancellarla senza penalità'.
Dovrebbe già aver ricevuto un'email di conferma della cancellazione con le informazioni necessarie per effettuare una prenotazione e il credito aggiuntivo che le mettiamo a disposizione per trovare un altro alloggio di suo gradimento.
In futuro le chiedo gentilmente di chiarire l'orario del check-in check-out prima di effettuare una prenotazione.
Se ha bisogno di ulteriori informazioni non esiti a contattarci.
Cordiali saluti
Questa email è stata tradotta con un traduttore automatico. Mi scuso dunque per eventuali errori.

結果 (繁體中文) 1:

親愛的 Vincent，我是蘿拉 Airbnb，聯繫客戶服務我們主機法蘭西斯卡，在他的廣告的細節說簽入是在 7:0 下午，然後將自己取消預訂。我看見，這是他第一張黃牌我接著通過異常來取消它而不受處罰。應該已經收到一封電子郵件，確認您取消預訂和額外的信用，我們必須找到他喜歡的另一個住宿所需的資訊。在將來，請澄清在出去前預約檢查檢查。如果您需要更多的資訊不要猶豫與我們聯繫。親切問候此電子郵件已被自動翻譯翻譯。任何錯誤道歉

結果 (繁體中文) 3:

親愛的
文森特勞拉的客戶服務的airbnb,接觸到美國,
Francesca東道國在詳細的書面通知,它是,檢查的時間是在晚上7時,然後在預定將必須取消了你。
我看到,這是他第一個預定我接著以例外的方式,取消,恕不 罰款.
應該已經收到一個email確認取消所需的資料,作出一項保留的額外的信貸,我們必須找到另一個住宿,他喜歡。
在未來,我想請問你可否澄清的時間,入住和退房之前您作出一個 預定.
如果你需要更多信息,請不要猶豫,與我們聯系。
親切問候
這個郵件已被翻譯的自動翻譯。 我很抱歉,任何 錯誤.